Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szpulki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szpulki. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 24 października 2013

Cotton baskets

I've got a huge spool of candle wick and was wandering how to use it.
It's quite thick so I thought it may be good for baskets.

*

Mam wielką szpulę sznurka na knoty i zastanawiałam się jak go wykorzystać.
Jest dość gruby więc pomyślałam, że nada się na koszyki.




My collection of vintage wooden spools:)

*

Moja kolekcja drewnianych vintage'owych szpulek:)
 


poniedziałek, 17 czerwca 2013

Lilac love

Lilac still bloom.
In the middle of June.
I brought a few last twigs of lilac from today's wander.

*

Bez ciągle kwitnie.
W połowie czerwca.
Przyniosłam ze spaceru kilka ostatnich gałązek.








The lucky winner in my Mix & Match giveaway is...

*

Szczęśliwym zwycięzcą w moim Mix & Match candy jest...


Romana Stelmach
(Facebook)

Gratulacje!!!


piątek, 12 kwietnia 2013

vintage & colourful

Hi,
Do you want some colours for weekend?
Here you are!
Colourful vintage spools.
Love it!

*

Hej,
 Chcecie trochę koloru na weekend?
Proszę bardzo!
Kolorowe szpulki vintage.
Love it!





Can you see chocolate spools?
:)
yummy!

*

Widzicie czekoladowe szpulki?
:)
yummy!
 

Enjoy your weekend!

*

Korzystajcie z weekendu!

sobota, 16 marca 2013

Some colours for weekend

Saturday just started and I'm so excited!
I'm going for a SPA weekend away!!!
Lovely:)

*

Sobota dopiero się zaczęła a ja jestem bardzo podekscytowana!
Jadę na weekend do SPA!!!
Cudownie:)




All these beautiful and colourful things above are a gift from our Ushii!
Wooden spools, scrap notebook, little candle in metal heart shaped box and absolutely cute boiled egg moulds - I love it!!!
Thanks Ushii ♥

*

Wszystkie te piękne i kolorowe rzeczy na zdjęciach wyżej to prezent od naszej Ushii!
Drewniane szpulki, scrap notes, maleńka świeca w serduszkowym metalowym pudełeczku i świetne zabawne foremki do jajek na twardo - I love it!!!
Dzięki Ushii ♥


Mug hug with apple - I think it is great for Spring:)

*

Otulacz na kubek z jabłkiem - myślę, że jest w sam raz na wiosnę:)



Paris post, vintage style hangers above and American hangers below.

*

Wieszaki w stylu retro 'Francuska Poczta' powyżej a poniżej 'Amerykańskie' wieszaki.


OK, it's time to pack! Have a great weekend!

*

OK, czas się pakować! Udanego weekendu!

czwartek, 20 grudnia 2012

Snowman

Instead of snowing is raining here:(
But I made a snowman anyway!
Is white, have a hat and scarf and is cotton so it won't melt:)

*

Zamiast śniegu pada deszcz:(
Ale i tak zrobiłam bałwanka!
Jest biały, ma kapelusz i szalik i jest bawełniany więc się nie roztopi:)


I used 3 balls of crochet cotton yarn as a body and vintage spool as his hat.
Then some pins to make his face and buttons and peace of Butcher's cotton twine as his scarf.
And the snowman is ready!

*

Użyłam 3 kłębki kordonka na jego ciało i vintage szpulkę jako kapelusz.
Kilka szpilek do zrobienia twarzy i guzików oraz kawałek bawełnianego sznurka jako szalik.
I bałwanek jest gotowy!




* * *

These are our gingerbread cookies:)

*

To nasze pierniczki:)





Are you ready for Christmas?  *  Jesteście gotowi na Święta?

poniedziałek, 30 lipca 2012

Lavender romance

Welcome to the new week!

Do you want to start it with the fresh lavender fragrance and some new decorations?
Go ahead!

*

Witam w nowym tygodniu!

Chcecie go zacząć z zapachem świeżej lawendy i kilkoma nowymi dekoracjami?
Proszę bardzo!














Lavender greetings!  *  Lawendowe pozdrowienia!

piątek, 1 czerwca 2012

No place like Syl loves :)

I'm sure I don't have to introduce Syl.
But if by any chance you've never been to Syl loves (click), you have to visit her!

*

Jestem pewna, że nie muszę przedstawiać Wam Syl.
Ale jeśli z jakiegoś powodu nie byliście jeszcze u Syl loves (klik), musicie ją koniecznie odwiedzić!





~ ~ ~

100% recycling bag from my old jeans!
I thought star + little label made from ribbon from Syl = great combination.
♥ I love it ♥

*

100% recyklingowa torba z moich starych jeansów!
Pomyślałam, że gwiazda + mała metka z tasiemki od Syl = świetne połączenie.
♥ I love it ♥





♪ ♪ ♪

Busy today. Tomorrow is 3rd very important day for my little boy!
A lot to do.

Till next time!

*

Pracowicie dzisiaj. Jutro jest 3 bardzo ważny dzień dla mojego małego synka!
Mnóstwo rzeczy do przygotowania.

Do następnego!