It is Christmas!

🎄Wishing you all a very merry Christmas 🎄

***

❄Życzę Wam wszystkim wesołych Świąt Bożego Narodzenia ❄

Autumn

Master bedroom in the mirror

The sunset was so nice so I took some photos of our master bedroom -

in the mirrors :)

*

Kilka zdjęć naszej sypialni w promieniach zachodzącego słońca - 

w odbiciu w lustrach :)

My dream come true!

Toile de jouy wallpaper!

*

Spełniło się moje marzenie!

Tapeta ze wzorem toile de jouy!

Little garland I made as a window decoration.

*

Żeby udekorować okno, uszyłam płócienną girlandę.

Vintage glamour

This is my mix of old and new,

vintage and modern,

silver and gold.

*

To mój mały mix starego z nowym,

vintage ze współczesnością,

srebrnego ze złotym.

Those rings belonged to my grandma.

When I was a little girl I pretended one of them was Arabela's magic ring:) 

(Arabela was a Czechoslovakia series for kids)

*

Te pierścionki należały do mojej babci.

Jako mała dziewczynka udawałam, że jeden z nich to pierścień Arabeli :)

Cute as a button ♥

♥ ♥ ♥

 ♥ ♥ ♥

Christmas time

With Christmas just round the corner

I enjoy my simple decorations.

*

Święta tuż, tuż

a ja cieszę się moimi prostymi dekoracjami.

 

This year for the first time I bought hiacynts as a Christmas decoration.

*

W tym roku po raz pierwszy kupiłam hiacynty jako świąteczne dekoracje.

My Christmas craft this year was this angel wings.

I like it :)

*

Małe świąteczne DIY w tym roku to te anielskie skrzydełka.

I like it :)

 

Welcome in September

September is here!

It seems that holiday was so long ago.

But I have some holiday finds to show you:)

*

Mamy wrzesień!

Wydaje się, że wakacje były tak dawno temu.

Mam Wam do pokazania  kilka wakacyjnych skarbów:)

Beautiful bird cage!

*love it, love it, love it*

*

Przepiękna klatka dla ptaków!

*love it, love it, love it* 

 

~ ~ ~

My Mum loves Scottish Terriers (West Highland White Terrier) so I made a brooch for her - Scottie brooch :)

*

Moja Mama bardzo lubi szkockie teriery (West Highland White Terrier) więc zrobiłam dla niej broszkę - broszka Scottie :)

...and one for me :)

*

...i jedną dla siebie :)

 

Have a happy September!

“I must have flowers, always, and always.” *

* Claude Monet

FLOWERS

dry or fresh

ALWAYS BEAUTIFUL!!!

*

KWIATY

zasuszone czy świeże

ZAWSZE PIĘKNE!!!

“The earth laughs in flowers.”
― Ralph Waldo Emerson