piątek, 16 sierpnia 2013

CHAIR

I saw it in the trash in somebody's garden and I fall in love :)
I asked if I can take it home.
It was winter time.
The pad sit was hairy, wet and disgusting but I knew it can be easily replaced.
I just loved this chair!

*

Zobaczyłam je na śmietniku w czyimś ogrodzie i zakochałam się :)
Spytałam, czy mogę wziąć je do domu.
To było zimą.
Siedzenie było włochate, wilgotne i obrzydliwe ale wiedziałam, że łatwo można je wymienić.
To krzesło skradło moje serce!



On a sit pad I used my favourite toile de jouy fabric.

*

Siedzenie obiłam moją ulubioną tkaniną toile de jouy.

Before  *  Przed



White geranium - I hope the roots will appear.

*

Biała pelargonia - mam nadzieję, że pojawią się korzonki.


Blue English ironstone jug is a souvenir from our holiday in Switzerland.

*

Niebieski dzbanek z angielskiej porcelany to pamiątka z naszych wakacji w Szwajcarii.



20 komentarzy:

  1. Pięne krzesło i dzbanek :)

    OdpowiedzUsuń
  2. absolutnie przepiękne to krzesło:)
    uwielbiam takie rzeczy ze złomu, ze śmietnika, które ktos wyrzucił, a widac w nich duszę i można z nich cudeńka zrobić!

    OdpowiedzUsuń
  3. wow jest perfekcyjne! niesamowicie wygląda:) i ta tkanina...dodaje mu uroku:)
    też chciałabym gdzieś znaleźć takie krzesło:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Pięknie je podrasowałaś !
    Białe pelargonie są cudowne , ja lubię jeszcze te z delikatnym różowym środkiem , muszę swoje też spróbować rozmnożyć , bo kwiatów nigdy dość :)
    Miłego dnia !

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie przeszłabym obojętnie obok takiego krzesła. Bombowe !

    OdpowiedzUsuń
  6. I dobrze zrobiłaś, że nie pozwoliłaś aby tak cudny mebel rozleciał się gdzieś na śmieciach. Krzesło prezentuje się wspaniale.

    OdpowiedzUsuń
  7. śliczne jest to Twoje krzesło !!! a ja mam podobne w domu i czeka na przeróbkę...czeka już dobrycch parę miesięcy i nie wiem kiedy będzie wyglądało tak jak Twoje....ozdrawiam, ewa

    OdpowiedzUsuń
  8. Myszko,
    krzeslo swietne, fajna ta aranzacja z dzbankiem(no jakzeby inaczej-niebieskim) i pelargonia.

    Serdecznosci , Kasia z Alzacji:))

    OdpowiedzUsuń
  9. ja się w nim zakochałam i nie dizwie sie,z ei ty równiez, sliczne siedizsko i wogóle super sesja Ci wyszła;)podlinkuj się u mnie, proszę:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Jest piekne i te wygiete nozki, no nie ma co gadac mialas super szczescie i dobry wzrok ze wypatrzylas to cudenko.
    usciski
    ps: zapomalam dodac ze przyodzialas je w piekna tkanine :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Krzesło piękne i te cudnie wygięte nóżki. Tkanina, którą obiłaś siedzenie jest cudna, całość wygląda prześlicznie.

    OdpowiedzUsuń
  12. Miło czytać, że ktoś też ma takiego fioła, że zawsze coś w "śmieciach" wypatrzy :)Cudowny mebelek :)

    OdpowiedzUsuń
  13. super! też się zakochałam.. powiedz mi, ile Wy jeszcze macie miejsca w domu na te wszystkie piękne rzeczy? :)

    OdpowiedzUsuń