Matryoshka doll

I'm always happy to sew girlish dolls and toys :)

Matryoshka doll / cushion

*

Zawsze z radością szyję dziewczęce lale i zabawki :)

Matioszka lala / poducha

my tattoos

Tattoo
Not one but .... a whole body!!!
:)

My tattoo dolls.

*

Tatuaż
Nie jeden ale ... na całym ciele!!!
:)

Moje wytatuowane lalki.

Hand embroidered face  *  Ręcznie wyszyta twarz

 

Flowers & laces

I think it's a very good combination.

Flowers & laces

in my craft room window.

*

Myślę, że to bardzo dobre zestawienie.

Kwiaty i koronki

w oknie mojego twórczego pokoiku.

This is a small curtain for a window in the WC door.

*

To mała zazdrostka do okienka w drzwiach od WC.

 

more TOILE DE JOUY

You know I like blue...

and you know I love toile de jouy!

*

Wiecie, że lubię niebieski...

i wiecie, że kocham toile de jouy!

My friend helped me a little (especially with zips) and the rest was made by me.

It is very unprofessional but I'm very proud of myself:)

*

Koleżanka pomogła mi nieco (szczególnie przy wszyciu zamków) a reszta to już moja praca.

Jest bardzo nieprofesjonalny ale i tak jestem bardzo dumna z siebie:)

Master bedroom in the mirror

The sunset was so nice so I took some photos of our master bedroom -

in the mirrors :)

*

Kilka zdjęć naszej sypialni w promieniach zachodzącego słońca - 

w odbiciu w lustrach :)

My dream come true!

Toile de jouy wallpaper!

*

Spełniło się moje marzenie!

Tapeta ze wzorem toile de jouy!

Little garland I made as a window decoration.

*

Żeby udekorować okno, uszyłam płócienną girlandę.

World Book Day

Today is world book day.

Kids could dress up for school.

"Asterix and Obelix" are on top in our house, so...

*

Dzisiaj jest światowy dzień książki.

Dzieci mogły pójść do szkoły przebrane.

U nas na topie "Asterix i Obelix", więc...

Hats (helmets) crocheted, belts and Obelix trousers sewn by me.

Asterix sword also sewn by me :)

*

Czapki (hełmy) szydełkowe, pasy i spodnie Obelixa uszyte przeze mnie.

Miecz Asterixa też uszyłam :)

specially made for The Mouse House

:)

I asked Cat-arzyna to made pot holders for me.

So they are!

Personalized :)

Beautiful!!!

Thank you Cat!

*

:)

Poprosiłam Cat-arzynę o łapki kuchenne.

Oto są!

Moje osobiste :)

Piękne!!!

Dzięki Cat!

                                                 

Another bag

Do you remember my recycled jeans bag (here)?

My friend asked me to make a similar one for her.

This is how it looks like:

*

Pamiętacie moją recyklingową torbę jeansową (tutaj)?

Koleżanka poprosiła mnie o uszycie podobnej dla niej.

Wygląda tak:

I must said I like this mix of colours - marine inside, beige outside + brown handles :)

*

Muszę przyznać, że podoba mi się to połączenie kolorów - środek marine, beż na zewnątrz + brązowe uszy :)

My bag has been used well during our holiday and PASSED THE TEST!

:)

*

Moja torba była mocno urzywana w czasie naszych wakacji i ZDAŁA TEST!

:)

jeans bag

Lets recycle!

I love jeans bags.

When I saw this one on a photo below, I knew I want one for myself.

*

Kocham jeansowe torby.

Kiedy zobaczyłam tą na zdjęciu niżej, wiedziałam, że chcę taką dla siebie.

  via Between the lines

One pair of old jeans and voila!

*

Jedna para starych jeansów i voila!

~ ~ ~

My teddy bear (showed it here) is sooo sweet that even butterfly is not afraid of it :)

*

Mój misio (z tego posta) jest taaaki słodki, że nawet motylek się go nie boi :)

Have a great weekend!!!!

nest

Nest = Home
Cushion and little bags for whatever you want.

*

Nest (gniazdko) = Home (dom)

Poducha i małe woreczki na cokolwiek chcecie.

Of course lots of frills and laces:)

*

Falbanki i koronki obowiązkowe:)

For those of you who don't like Mondays I have this GIANT cupcake!

Enjoy your day:)

*

Dla tych z Was, co nie lubią poniedziałków mam GIGANTYCZNĄ babeczkę!

Udanego dnia!