czwartek, 20 listopada 2014

My Dog!

I have a dog!!!!

Scottish terrier 
:)
It's pink, has a bow and little tattoo on the back.
:)

*

Mam pieska!!!!

Teriera szkockiego
:)
Jest różowy, ma kokardkę i tatuaż na pupie.
:)




środa, 29 października 2014

Circle crochet rug

Another one!
(sorry I can't stop making them)
Round crochet rug.
100% cotton

*

Kolejny!
(nie mogę przestać ich robić)
Okrągły szydełkowy dywanik.
100% bawełna





 

środa, 15 października 2014

New cover for my hot water bottle

My hot water bottle needed a new cover.
Old one was 4 years old (you can see it here) and just needed to be changed.

This time I chose grey and white.

*

Mój termofor potrzebował nowego ubranka.
Poprzednie miało już 4 lata (możecie je zobaczyć tutaj) i musiało być zmienione.

Tym razem szarość i biel.




~ ~ ~
 
 I want to show you my first ever wedding cake I baked for a friend.
It is a new trend in wedding cakes and this not totally covered in icing or cream cake is called 'half naked' :)

*

Chcę się Wam pochwalić moim pierwszym w życiu tortem weselnym jaki upiekłam dla koleżanki.
Tort, który nie jest w całości pokryty lukrem ani kremem nazywa się z angielskiego 'half naked' (w połowie goły) :)


wtorek, 7 października 2014

pot holders again

These pot holders waited to be shown for a long time.
Here they are in all their beauty :)

*

Te łapki do garnków czekały na publikację bardzo długo.
Oto one w całej swojej krasie :)









poniedziałek, 29 września 2014

pot holders

Very happy and colourful crochet pot holders :)

*

Wesołe i kolorowe szydełkowe łapki do garnków :)



I mixed cross stitch and crochet and I really like the results.

*

Połączyłam haft krzyżykowy i szydełkową bazę i bardzo podoba mi się efekt końcowy.
 


Find differences :) * Znajdź różnice :)

środa, 17 września 2014

I'm Ready For Fall

O yes, I'm ready for fall.
My new crochet blanket is very warm and cosy.
100% cotton
120cm x 170cm

(Don't ask how long it took me to finish it.)

*

O tak, jestem gotowa na jesienne chłody.
Mój nowy szydełkowy kocyk jest milutki i cieplutki.
100% bawełna
120cm x 170cm

(Nie pytajcie jak długo go robiłam.)







wtorek, 9 września 2014

✿¸.•*¨`*•..¸✿ Flowers on the floor ✿¸.•*¨`*•..¸✿

✿¸.•*¨`*•..¸✿
Another lacy rug.
I think this one is more for bedroom than bathroom.
Those pink flowers are really sweet :)

*

✿¸.•*¨`*•..¸✿
Kolejny szydełkowy dywanik.
Myślę, że ten nadaje się bardziej do sypialni niż łazienki.
A te różowe kwiatki są słodziutkie :)






poniedziałek, 1 września 2014

another crochet rug

I must say 'I like it'.
I really like crocheting floor rugs!
(and I love these little feet )

*

Muszę powiedzieć, że to lubię.
Naprawdę lubię szydełkować te małe dywaniki!
(a te małe syrki to uwielbiam )






środa, 20 sierpnia 2014

Crochet bath rug

One more from my 'TO DO' list ticked.
Crochet rug / bath mat for my bathroom.
100% cotton.

*

Kolejna rzecz z mojej listy 'DO ZROBIENIA' odhaczona.
Szydełkowy dywanik do łazienki.
100% bawełna.






poniedziałek, 11 sierpnia 2014

my New/Old cabinets

I had to do something.
Now! This moment!

Chicken wire, some thumbtacks and laces.
2 hours later my cabinets looked so :)

*

Musiałam coś zrobić.
Teraz! W tej chwili!

Siatka ogrodowa, trochę pinesek i koronki.
2 godziny później moje szafki wyglądały tak :)



before / przed