piątek, 7 września 2012

~ to find the time ~

This is how I imagine it:

* there was a time of shy dreams and plans;
* there was a time of encouragement and support from friends and family;
* there was a time of decision;
* there was a time of hard work;
* there was a time of excitement and belief that it is possible;
* there was a time when dreams comes true

Here it is!

CZAS ODNALEZIONY

*
Ja tak to sobie wyobrażam:

* był czas nieśmiałych marzeń i planów;
* był czas zachęty i wsparcia przez bliskich i przyjaciół;
* był czas podjęcia decyzji;
* był czas ciężkiej pracy;
* był czas ekscytacji i wiary, że to możliwe;
* był czas spełnienia marzeń

Jest!

CZAS ODNALEZIONY



I'm not good in beautiful descriptions and I will not even try.
So many lovely words was already said on many bloggs.
All I want to say is 

THANK YOU MIMI!!!

I'm so happy there is number 1 on the cover of this book - that means there will be more:)

*

Nie jestem dobra w pięknych opisach i nawet nie zamierzam próbować.
Tyle wspaniałych słów zostało już powiedzianych na innych blogach.
To co ja chcę powiedzieć to

DZIĘKUJĘ MIMI!!!

Cieszę się, że na okładce jest numerek 1 - to znaczy, że będzie ich więcej:)



Time ... 
... I find it:)

*

Czas ...
... odnalazłam go:)

15 komentarzy:

  1. No nic... trzeba postarać się o książkę i przeczytać... Tyle naczytałam się o NIEJ, to chcę i JĄ!

    OdpowiedzUsuń
  2. Wspaniala aranzacja! Gratuluje (nabralam sie)
    Ja sie nie zapisalam :-( ale 2 nie odpuszcze!
    Pozdrawiam
    A(polonia)

    OdpowiedzUsuń
  3. Natknalam sie juz na ta ksiazke gdzies i ocenilam ja po okladce:):):) Nie mam pojecia co jest w srodku ale i tutul i okladka tak sa piekne, ze ja chce ta ksiazke miec. Ale byly zapisy na nia wczesniej tak????

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, tak, zapisy były na tą książkę u Mimi, o tu:
      http://bomimi.decostyl.pl/

      Usuń
  4. Pięknie ujęłaś w słowa i obraz.
    Pozdrawiam ciepło

    OdpowiedzUsuń
  5. Miłej lektury Myszata :)))) ja też liczę na ciąg dalszy :)

    Uściski

    OdpowiedzUsuń
  6. a ja nie mam tek książeczki i zaczynam żałować że się spoźniłam ...pozdrawiam, ewa

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewa w takim razie poluj na numer 2!!!!!

      Usuń
  7. Miłej lektury!!!
    Pozdrawiam Roza

    OdpowiedzUsuń
  8. Szkoda, że nie załapałam się...
    Buziaki

    OdpowiedzUsuń
  9. oj zazdroszczę :D miłej lektury :D

    OdpowiedzUsuń
  10. Pięknie napisałaś, jestem wzruszona...
    Który to już raz?
    Sama nie wiem, ale z Wami mi tak dobrze.
    Dziękuję Mini za wszystko!
    Dobrze, że książeczka dotarła w Twój świat :-)

    OdpowiedzUsuń
  11. Dear Myszka,

    thank you for your kind words! I'm always very happy!

    I wish you a good Sunday - all love Sylvia

    OdpowiedzUsuń
  12. Ja nareszcie tez moge sie delektowac ta ksiazka, i tez sie ciesze z tego numerka na okladce:)
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń