wtorek, 3 kwietnia 2012

New bags and apron

Hello and hi on this BEAUTIFUL snowy spring Tuesday!

I didn't expect that my UNION JACK bags are such a hit!
None left so I made new. This time in red and dark blue.

*

Hello and hi w ten PIĘKNY śnieżny wiosenny wtorek!

Nie spodziewałam się, że moje torby UNION JACK będą takim hitem!
Nie mam już żadnej więc uszyłam nowe. Tym razem czerwoną i ciemno niebieską.








~~~

Inspired by this photo, I made a new apron. Very simple, not ironed and a bit primitive I'd say. I like it.

*

Zainspirowana tym zdjęciem, uszyłam nowy fartuch. Bardzo prosty, nie wyprasowany a nawet trochę prymitywny można powiedzieć. Podoba mi się.




In conclusion I have a song for you (one of my favourite). Is very accurate to the weather outside. Just change the word 'December' to 'April' :)

*

Na zakończenie mam dla Was piosenkę (jedną z moich ulubionych). Jest bardzo odpowiednia do pogody na zewnątrz. Tylko zamieńcie słowo 'grudzień' na 'kwiecień' :)

42 komentarze:

  1. Świetne te Twoje torby, bardzo lubię klimat UJ. Muszę i ja sobie taką wymodzić (ale chciałam użyć taśmy tapicerskiej lub jakiego innego szmatławego lnu czy wora).
    A fartuch... kochana jak go upierzesz będzie tak cudnie postrzępiony i pognieciony... miodzio. Bardzo fajnie wyglądają czerwone stebnowania.

    Ściskam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No właśnie o te farfocle mi chodziło przy fartuchu:)
      A UJ w szmatławym zestawieniu będzie wyglądać super!

      Usuń
  2. No kochana, szyciowe twory są rewelacyjne. "Styrany" fartuch to prawdziwe cudo.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. 'Styrany' fajnie go nazwałaś:) Zastanawiam się, czy nie uszyć jeszcze jednego tym razem niebieską nitką?

      Usuń
  3. piękny i wiosenny może u Ciebie u nas śnieg :)
    a co do toreb to faktycznie REWELACYJNE !!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No właśnie u mnie też cały dzień śnieg padał:(

      Usuń
  4. PIEKNE Mysiu znowu! Perfekcyjnie je wykonujesz a kolorki wowowow!!!! so so so cool! UNION JACK rocks!!! ;-))))

    Buzka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki kochana! Już niedługo będziesz się cieszyć swoją:)

      Usuń
  5. Piękne te torby szyjesz!!!
    Fartuch tez fajny.

    A wiosna ??? zgubiła się gdzieś po drodze :D

    pozdrawiam
    MZ

    OdpowiedzUsuń
  6. Obie sa przesliczne! Bardzo udane szycie! Fartuszka tez! Pewnie ida jak woda!

    Sciskam!
    Dagi

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dagi torby faktycznie rozeszły się jak świeże bułeczki:) Na fartuszek nie ma na razie chętnego ale to nic, zostawię sobie jakby co bo bardzo mi się podoba.

      Usuń
  7. tak torby sa miodzio ta niebieska...super!!!!Fartuch też:)Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  8. nie mogłam przemilczeć:) śliczne torby i nie dziwne, że idą jak woda:D
    Prymitywny fartuch - o tak! baaardzo tak
    pozdrawiam,
    Marta

    OdpowiedzUsuń
  9. Molto bello!! complimenti e bacioni!!!

    OdpowiedzUsuń
  10. Mycha , no sa hitem , bo są ŚWIETNE !!
    Tym RAZEM MOJA FAWORYTKA TO TA W CZERWIENI :))
    BUZIOLE :**

    OdpowiedzUsuń
  11. Te są chyba jeszcze lepsze niż te w pastelach! miałabym ciężki wybór jakbym miała wybierać między czerwienią a granatem ponieważ obie są wystrzałowe :)
    pozdrawiam w ten śnieżny angielski poranek :)

    OdpowiedzUsuń
  12. I te zestawy kolorystyczne sa suuuper! Fartuszek caly jego urok w takiej surowosci.
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  13. W fartuszku stebnowania są super i nadają mu klimacik. A torby... sam wiesz, że wyszły Ci świetnie :)
    Buziaki przesyłam i Radosnych Świąt życzę Myszko kochana
    Mysza ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. Ciężki wybór, bo oba to hity ! :*

    OdpowiedzUsuń
  15. Surowy fartuch dla surowej krolowej kuchni hihih zartuje oczywiscie, jest piekny w swej prostocie!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Surowej bo nie ugotowanej czy srogiej? hi hi:))

      Usuń
  16. Piekne torby a fartuszek, wlasnie, taki jak mi sie podoba. So natural!

    Buzka

    Hania

    OdpowiedzUsuń
  17. jak patrzę na te Twoje wytwory, to zawsze sobie postanawiam, że muszę się nauczyć szyć i też sobie sprawić takie cudeńka. Pozostaje kilka małych problemów: brak maszyny, brak materiałów, brak zdolności i brak czasu. Pozostaje mi chyba tylko podziwianie ich u Ciebie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Podziwiaj ale wiedz, że ja chętnie dla kogoś coś szyję:)

      Usuń
  18. Super torby, jedna ładniejsza od drugiej. Nie dziwię się, ze stały się hitem :)
    Pozdrawiam i Wesołych Świąt życze!

    OdpowiedzUsuń
  19. Te nowe torby to już jak woda pójdą:))) A mnie się fartuch podoba bardzo i cieszę się, ze mam podobny, tylko gdzie ja go wsadziłam?:)))) Uściski i buziaki świąteczne:)))

    OdpowiedzUsuń
  20. Rewelacyjne torby Myszko! nie ma co się dziwić, że taką furorę zrobiły :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Zdrowych i wesołych życze
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  22. Torby fantastyczne.
    Miłych, zdrowych, spokojnych Świąt.

    OdpowiedzUsuń
  23. Myszko, torby cudowne!
    I cudownych, spokojnych Świąt Ci życzę:)

    OdpowiedzUsuń
  24. Radosnych Swiat!!
    Pozdrawiam cieplo :)

    OdpowiedzUsuń
  25. oj ty pracowita myszko ! wypocznij w święta i ładuj akumulatory na kolejne dni. Spokojnych i pełnych słońca świąt Ci życzę, ewa

    OdpowiedzUsuń
  26. Moja córcia zachwycona torbami i motywem, ma sporo znajomych w Anglii więc lubi bardzo te klimaty:)), uściski kochana świąteczne ślę !!!

    OdpowiedzUsuń
  27. Najlepsze świąteczne życzenia! Spokoju, radości oraz wielu cudnych chwil spędzonych z najbliższymi :)
    Pozdrawiam Agata

    OdpowiedzUsuń
  28. Fantastyczne !!!!
    Zdrowych, radosnych Świąt, pełnych wiary, nadziei i miłości:))

    OdpowiedzUsuń
  29. Torby świetne, a fartuch prymitywny? - bombowy jest. Spokojnych Świąt życzę.

    OdpowiedzUsuń
  30. Myszko, wszystkiego dobrego na ten świąteczny czas. Wesołego Alleluja!

    OdpowiedzUsuń
  31. Fartuch mnie rozwalił. Można taki u Myszki zamówić?
    Duża buźka :***
    Zdolna jesteś niesłychanie!

    OdpowiedzUsuń
  32. Fartuszek faktycznie jest przepiękny :) Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń